Berlin. Tokió. Moszkva. Nairobi. Rio. Denver. Helsinki. Oslo.
Az, ami néhány évvel ezelőtt még az utazási célpontok listájaként nézhetett ki, ma már sokak számára ismerős a tévé legkifinomultabb tolvajainak a Netflix spanyol sikersorozatából, a „La Casa Del Papel” vagy „Money Heist”-ből.
Ez a nyolc tolvaj egy bonyolult rablást hajt végre, amelyet a Professzor néven ismert ötletgazda koordinál, személyazonosságukat elfedik a mára ikonikussá vált vörös kombiné” és Salvador Dali maszkja.
A Netflix minden idők legnépszerűbb műsorainak rangsorában a 3. helyen áll, a sorozat hatása messze túlmutat a nézők nappalijában. Világszerte elfogták azokat a tüntetőket, akik a valós társadalmi igazságtalanságok ellen foglalnak állást, és a szereplők motívumait felöltözve a sorozat ellenállás és forradalom témáira utalnak.
Pénteken, kevesebb mint egy évvel a sorozat fináléja után, a „Money Heist: Korea – Joint Economic Area” című koreai adaptációt mutatták be a Netflixen.
Az új show megőrzi az egyes eredeti karakterek esszenciáját, csak most Dél-Korea legkiválóbb tehetségei játsszák őket. Az adaptáció megfelel a hírverésnek, amely nemcsak egy már sikeres sorozat nyomán keletkezett, hanem a koreai szórakoztatás iránti megnövekedett kereslet közepette is.
Míg a koreai adaptáció elkészítésére vonatkozó döntést évekkel ezelőtt határozták meg, amikor az eredeti sorozatból mindössze két évad jelent meg, a forgatás csak hónapokkal ezelőtt kezdődött. Ez a fajta gyártási ütemezés ismeretlen az Egyesült Államokban, de a koreai iparágban szabványnak számít.