Amióta csak az ember felpillantott az éjszakai égboltra, azóta vágyik a planétánkon túlra, a csillagokon túlra, a túlon túlra. S amióta milliók állítják, az utca emberétől kezdve a pilótákon és a csillagászokon át egészen az űrhajósokig, láttak már idegen világokból…